o nás
naši prekladatelia
naši prekladatelia a rodení hovorcovia
Spolupracujeme s množstvom prekladateľov z celého sveta, mužmi aj ženami, rôznych vekových kategórií a vzdelaných v rôznych špecializovaných odboroch. Kvalita týchto prekladateľov je overená mnohoročnou spoluprácou na mnohých projektoch. Pozrite si vyjadrenia niekoľkých našich zahraničných prekladateľov a rodených hovorcov.
Eija - Palmerston North, Nový Zéland
„Skvelý, vysoko profesionálny a priateľský tím pre spoluprácu. Platby načas a taktiež zaujímavé p...
Ana - Torres Novas, Portugalsko
„Agentúra TOP je profesionálna spoločnosť, s ktorou sa skvele komunikuje a ktorá má zaujímavé pre...
Dimitris - Edinburgh Scotland, Anglicko
„Počas celého obdobia mojej spolupráce s agentúrou TOP išlo vždy o vynikajúcu spoluprácu. Ich pri...
Daniela Rosario - Santa Fe, Argentína
„Volám sa Daniela a som prekladateľka a tlmočníčka v kombinácii anglický - španielsky jazyk. S Ag...
Marcin - Ostrowiec, Poľsko
„Spolupracujem s agentúrou TOP od konca roku 2008 na prekladoch technických textov, hlavne návodo...
Asger - Dánsko
„Veľmi rád vám pomôžem s prekladmi z dánčiny do angličtiny a z angličtiny do dánčiny. Taktiež môž...
Darkhan - Semey, Kazachstan
„Moja spolupráca ako prekladateľa v jazykovej kombinácii ruský jazyk- anglický jazyk so spoločnos...
Katarina - Tolmezzo, Taliansko
„Spolupracujem s agentúrou TOP už niekoľko rokov. Je to seriózna a profesionálna prekladateľská a...
Andreea Iasi - Rumunsko
„Je pre mňa potešením byť súčasťou tímu agentúra TOP, pretože sa vždy podieľam na zaujímavých a p...
najčastejšie otázky
Aký je rozdiel medzi prekladom a tlmočením?
zobrazení: 1053
Platba za preklad
zobrazení: 1493
Slovo preklady v rôznych jazykoch. Viete v akých?
zobrazení: 757
Potrebujem Apostille?
zobrazení: 1034
Čo je to superlegalizácia alebo apostille?
zobrazení: 1669
Čo je „superlegalizácia“?
zobrazení: 974
Čo je „polygrafická korektúra“?
zobrazení: 1407
Potrebujem Apostille aj na podpis súdneho prekladateľa?
zobrazení: 803
Čo je „Apostille“?
zobrazení: 1126
Prečo nerobíme korektúry na cudzie preklady textov?
zobrazení: 764
Peter I., Nitra
- z dotazníka spokojnosti -
„Pri spolupráci s agentúrou TOP sa mi páči rýchlosť,
korektnosť a kvalita, tiež prístup a ochota ľudí v agentúre.
Veľké ďakujem.“